Retrouvez en version arabe la série « Valeurs d'islam » قيم الإسلام

Retrouvez en version arabe les travaux réalisés dans la série Valeurs d’islam.

Aujourd’hui, en Europe, l’islam suscite le rejet d’une part croissante de la population. Pourtant un multiculturalisme de fait, pour lequel rien ni personne n’a été préparé, s’est installé. Conséquemment, des tensions surgissent à propos de la laïcité, de l’égalité entre les hommes et les femmes, de la liberté d’opinion…
À cela, il faut ajouter l’utilisation assourdissante et quotidienne de références à l’islam par des organisations terroristes dont la violence inouïe, sciemment choquante, parfaitement conçue pour envahir l’espace médiatique à coups d’images atroces, finit par imposer dans l’esprit public une équivalence entre islam et barbarie.
Avec la série Valeurs d’islam, nous voulons contribuer à une meilleure connaissance de la deuxième religion de France. Cela suppose notamment de donner à voir une autre réalité de l’islam, qui n’est pas moins tangible, même si elle est devenue presque invisible, écrasée par l’image géante d’un islam détestable. Cette autre réalité n’est ni vraiment reconnue ni toujours connue, y compris des musulmans eux-mêmes.
L’ambition de cette série est de rappeler les raisons pour lesquelles il faut regarder cet islam comme authentique, en accord avec le message initial. Ce travail est indispensable, car ni la République ni l’Europe ne peuvent abandonner les hautes valeurs qui les fondent et parmi celles-ci, la liberté de conscience, c’est-à-dire aussi la liberté de croire ou ne pas croire.

Ont contribué à cette série sous la direction de Dominique Reynié : Ahmad Al-Raysuni, Ahmed Bouyerdene, Mustapha Cherif, Mohamed Beddy Ebnou, Éric Geoffroy, Bariza Khiari, Saad Khiari, Asma Lamrabet, Philippe Moulinet, Tareq Oubrou et Mathieu Terrier.

قيم الإسلام

Livre Valeurs d’islam
Sous la direction de Dominique Reynié
Préface du cheikh Khaled Bentounès
aux Presses Universitaires de France, janvier 2016, 432 pages, 22€

Cet ouvrage reprend l’ensemble des 11 notes de la série Valeurs d’islam, de janvier 2015 à janvier 2016.

Retrouvez l’introduction de Dominique Reynié en français et en arabe.
Retrouvez la préface du cheikh Khaled Bentounès en français et en arabe.